Keď sa povie Japonsko a alkohol, väčšina ľudí si predstaví saké alebo pohár oceňovanej whisky. No v posledných rokoch sa potichu rodí iný príbeh. Príbeh trpezlivosti a hlbokého rešpektu k prírode. Japonsko začalo zdieľať svoje vína so svetom a tí, ktorí ich objavia, často ostanú očarení ich tichou eleganciou.
História japonského vinárstva je v porovnaní s Európou mladá, no nesie v sebe pozoruhodnú zmysluplnosť. Hrozno sa pestovalo celé stáročia, no moderná výroba vína sa naplno začala až koncom 19. storočia. Odvtedy japonskí vinári s tichým odhodlaním sledujú dokonalosť. Nikdy sa neponáhľajú, vždy zdokonaľujú. Výsledkom sú vína čistoty a harmónie, vytvorené nie preto, aby ohúrili, ale aby pozvali k zamysleniu.
V centre tohto príbehu stojí odroda Koshu, svetloružové hrozno pestované v tieni hory Fudži. Jej vína sú jemné, s náznakmi citrusov a broskýň, často s dotykom minerality, ktorá doznieva ako tichý šepot. Sú to vína, ktoré sa prirodzene spájajú s eleganciou japonskej kuchyne, no prekvapia aj svojou univerzálnosťou pri jedlách z rýb, zeleniny či modernej európskej gastronómie. Ochutnať Koshu znamená pochopiť, ako Japonsko pristupuje k vínu: zdržanlivo, precízne a nezabudnuteľne jemne.
Popri Koshu Japonsko pestuje aj Muscat Bailey A, červenú odrodu vytvorenú v 20. rokoch 20. storočia tak, aby prosperovala v miestnom náročnom podnebí. Je ľahká, svieža a aromatická, často prirovnávaná k Beaujolais, no nesie svoj vlastný charakter. V chladnejších regiónoch ako Hokkaidó či Nagano dnes nachádzajú nové vyjadrenie aj odrody Pinot Noir a Merlot. Japonský terroir so sopečnými pôdami a dramatickými ročnými obdobiami má hlas, ktorý stojí za to počuť.
Rovnaká filozofia, ktorá vedie japonské vinárstvo – precíznosť, trpezlivosť a rovnováha – sa odráža aj v tamojšom gine. Vďaka botanickým ingredienciám ako yuzu, zelený čaj či čerešňový kvet zachytáva japonský gin ducha krajiny spôsobom, ktorý je čistý aj nápadito moderný. Rovnako ako vína, neohuruje silou, ale detailom, jemnými vrstvami a precíznym vyjadrením miesta.
Niet divu, že japonské vína a giny sa čoraz častejšie objavujú v michelinských reštauráciách a prémiových baroch po celom svete. Nie sú to masovo vyrábané novinky. Sú to remeselné zážitky, vyhľadávané tými, ktorí oceňujú majstrovstvo, vzácnosť a autenticitu. A dnes si pomaly nachádzajú cestu aj do nových pivníc a pohárov ďaleko od Japonska.